Titulatura
flag_en
Department of Agroeconomy
PhD, Lect. Olga PÂNZARU

PhD, Lect. Olga PÂNZARU

Contact

Last name:   PÂNZARU
First name:   OLGA
Birth date:   8 June 1956
Faculty:   Agriculture
Departament:   Agroeconomy
Address:   3, Mihail Sadoveanu Alee, Iasi, 700490, Romania
Telephone (work):   +40 232 407 332
Fax:   +40 232 260 650

Disciplines

- English.

Recent developments in the European Community, the increasing internationalisation of industries and science strongly underline the need for the university graduates of all disciplines to acquire useful language competence. It is against this nackground that the Department of Foreign Languages within the University of Agricultural Sciences from Iasi has attempted to create appropriate foreign language training system for its students. The whole foreign language training system is practically set up for students with a non-philological orientation, and it covers a wide range of academic subjects from agriculture, horticulture, animal husbandry and veterinary medicine.

My teaching activity is focused on preparing future specialists, vets or researchers in agricultural sciences able to handle the main structures of the English language, capable to demonstrate knowledge of a wide range of specialised vocabulary and use appropriate communicative strategiesm in a variety of social situations. At the end of their study period the students should achieve intermediate or advanced levels of performance in the four skills of reading, wriing, listening and speaking.

My teaching responsabilities also include training of the students involved in international programmes (ERASMUS, and others).

Publications

1. Moraru Maria, Pânzaru Olga, 1994 – Cuvinte capcana din limbile engleza si rusa – surse de greseli de interpretare si traducere. Lucrari stiintifice, vol. 37, seria Agronomie.
2. Moraru Maria, Pânzaru Olga, 1994 – Constructia gerunziala si echivalentele ei în limbile germana si engleza. Lucrari stiintifice, vol. 37, seria Agronomie, Iasi.
3. Moraru Maria, Pânzaru Olga, 1995 – Unele consideratii privind terminologia de specialitate din domeniul fitotehniei din limba româna în limbile germana si engleza. Lucrari stiintifice, vol. 38, seria Agronomie, Iasi.
4. Moraru Maria, Pânzaru Olga, 1996 – Is German a difficult language? Lucrari stiintifice, vol. 39, seria Agronomie.
5. Moraru Maria, Pânzaru Olga, 1996 – Flora dendrologica în poezia universala (I). Lucrari stiintifice, vol. 39, seria Horticultura.
6. Moraru Maria, Pânzaru Olga, 1997 – False Transposition - source of mistakes in translating taxts of speciality from Russian into Roumanian. Lucrari stiintifice, vol. 40, seria Agronomie – supliment.
7. Moraru Maria, Pânzaru Olga, 1999 – Unele consideratii privind învatarea limbilor straine. Lucrari stiintifice, vol. 42 – supliment, seria Agronomie.
8. Moraru Maria, Pânzaru Olga, Simona Avarvarei, mai 2000 – Flora dendrologica în lirica universala (II). Simpozionul stiintific anual, Facultatea de Horticultura.



©2017 | Last update: 27 Nov 2017